Kragerø bibliotek

*00002772pam  22003371  4500
*001139480
*008240217         no     a       0  10nob 2
*015  $a0682729$bBIBBI
*019  $bl$dR
*020  $a978-82-8417-042-8$binnbundet$cNkr 300.00
*0411 $hfre
*096  $aAdn
*100 0$aAdnan, Etel$d1925-2021$jliban.-am.
*2401 $aSitt Marie Rose
*24510$aSitt Marie Rose$broman$cEtel Adnan ; oversatt fra fransk av Gunstein Bakke og Ida M. Andenæs
*260  $aMoss$bH//O//F$c2023
*300  $a165 sider
*520  $a«Sitt Marie Rose» (1978) regnes som en klassiker innen litterære krigsskildringer. Romanen utspiller seg i Beirut, og handlingen er sentrert rundt Sitt Marie-Rose, som jobber som lærer på en skole for døvstumme barn. Skildringen er basert på skjebnen til en virkelig person, læreren Marie-Rose Boulos, opprinnelig fra Syria, som ble drept av Libanons kristne milits på grunn av sin feminisme og politiske aktivisme. I likhet med henne knytter Sitt Marie-Rose solidariske forbindelser som verken bygger på familiebånd eller nasjonal eller religiøs tilhørighet, og engasjerer seg blant annet for palestinernes vanskelige situasjon i libanesisk eksil. Dette provoserer militsen, og hun utsettes for et brutalt forhør på skolen der hun arbeider, med elevene som vitner. Da «Sitt Marie Rose» utkom på svensk i 2021, skrev kritikeren Amelie Björck i Aftonbladet: «Kanskje fins det ingen sannere roman om krig enn denne - den burde alltid finnes til hånde, som vitnemål og memento.» Den libanesisk-amerikanske kunstneren og forfatteren Etel Adnan (1925-2021) ble født i Beirut, levde store deler av sitt liv i California, og døde i Paris. Hun skrev over tjue bøker, vekselvis på engelsk og fransk, hovedsakelig poesi, men også dramatikk og essayistikk samt denne ene romanen, «Sitt Marie Rose» (1978).
*532  $aKulturfond
*650 2$aBorgerkrigen i Libanon, 1975-1990$1956.9204442
*650 2$aKvinner$1305.4
*650 2$aPolitisk aktivisme$1322.4
*651 2$aBeirut (Libanon)$1956.925
*700 0$aBakke, Gunstein$d1968-$eovers.$jn.
*700 0$aAndenæs, Ida Mellbye$eovers.$d1985-$jn.
*950 0$aKvinneliv$zKvinner$9nor
^